Instruções para a Instalação do “GGM Keyboard Layout”

Guia traduzido e adaptado a partir das instruções disponíveis em:
http://www.granthamandira.com

O GGM Keyboard Layout é um utilitário que permite a digitação de caracteres com diacríticos para a transliteração da língua sânscrita, tais como nas palavras Gaṇeśa, Viṣṇu, Lakṣmī, Kālī, etc. (caso não visualize corretamente essas palavras, leia a seção: ajustes das fonts unicode)

O utilitário GGM Keyboard Layout pode ser baixado do site Grantha Mandira, na área Software: http://www.granthamandira.com
Pode ser baixado também diretamente neste link: GGM Keyboard Layout.

Instalação

O GGM é distribuído como um arquivo .zip que contém um arquivo de instalação no formato .msi e 4 pastas. Descompacte o arquivo em uma pasta temporária e clique duas vezes no arquivo "setup.exe" para instalar. A instalação é muito rápida e finalizará quando for mostrada uma caixa de diálogo contendo a mensagem “Instalação Completa”.

Configuração

O GGM é instalado como um “layout de teclado”.
Para utilizá-lo, o usuário deve ter a Barra de Idiomas visível na Área de Trabalho. Siga esses passos e habilite a visualização da Barra de Idiomas.

* Painel de Controle / Opções Regionais e de Idiomas / Aba “Idiomas”:

/ Botão “Detalhes” /

 

Botão “Barra de Idiomas / Selecione “Mostrar Barra de Idiomas na Área de Trabalho”

Adicionando o GGM à Barra de Idiomas

Depois de habilitar a Barra de Idiomas na Área de Trabalho, o usuário precisará adicionar o GGM a ela:

* Clique com o botão direito na Barra de Idiomas / Selecione “Configurações” /

 

Cique no botão “Adicionar Idioma” / Em Layout do Teclado/ IME selecione “US GGM (XHK-based diacritics v1.02)”

Enquanto estiver utilizando um programa, selecione o modo “US GGM” na Barra de Idiomas.

Obs.: O texto com diacríticos pode agora ser digitado diretamente com o sistema de transliteração Kyoto-Harvard.

 

Teclas de Atalho

É possível também atribuir teclas de atalho para alternar os layouts do teclado.
Na Aba “Configurações”, botão “Configurações de tecla”:

 

Botão “Alterar seqüência de teclas”:

+ Guia de pronúncia do sânscrito