João Carlos B. Gonçalves


Este site abriga os textos, traduções e aulas do Prof. João Carlos B. Gonçalves

  • Home
  • Artigos
  • Traduções
  • Aulas
  • Blog
  • Instituto Paulista de Sânscrito
  • Grupo de Estudos Śivaítas

Artigos

Evocados ou não: estarão presentes os deuses indianos no Ocidente?. Classica (Sao Paulo), v. 21, p. 297-314, 2013.

A Amrtabindûpanishad em português: um experimento e seus princípios teóricos para a tradução desse gênero discursivo. Estudos Lingüísticos (São Paulo), v. XXXV, p. 980-989, 2006.

Nota sobre um dístico da Bhagavadgîtâ: três valores insvestidos na ação. Língua, Lingüística e Literatura, v. I, p. 143-153, 2006.

Realidade mítica e referencial no poema Gîtagovinda. Estudos Lingüísticos (São Paulo), Campinas, v. XXXIV, p. 1224-1229, 2005.

Nota para uma tradução: a presença do mito de Kâma e Rati na composição poética do Gîtagovinda de Jayadeva. Estudos Lingüísticos (São Paulo), Campinas, v. XXIII, p. 885-890, 2004.

As assinaturas devocionais do Gîtagovinda: metalinguagem e celebração do mito. In: CARAMORI, Alessandra. (Org.). Português ou Brasileiro: que língua é essa?. São Paulo: Annablume, 2004, v. , p. 105-113.

 

Entrevistas

Entrevista para o jornal O Tempo, de Belo Horizonte (08 de abril de 2014).
Entrevista para a Prana Yoga Journal sobre “O amor ao corpo na tradição do Haṭha Yoga” (maio de 2012).
Entrevista sobre o Mahabharata, na UNIVESP-TV (24.09.2015), Programa Literatura Fundamental, apresentado por Ederson Granetto.

 

Copyright João Carlos B. Gonçalves
Theme By SiteOrigin